You have 10Gbps, buy a USB-C hub.
Of note: I discovered the latency issues I've told you about with my Xbox BT controller, do not seem to be present on Linux. Neither Holo.iso nor Bazzite played well with it, literally, connection issues out the butt. With Cachy it is the best it has ever been.